achieved status
英 [əˈtʃiːvd ˈsteɪtəs]
美 [əˈtʃiːvd ˈsteɪtəs]
（经过努力而）获得的地位、成就
双语例句
- That is why, as survey shows, 80% of Chinese disagree that we have achieved the status of a global power.
根据一项调查，80%的中国人不认为中国已经是世界强国。 - Michelle Obama, who has achieved celebrity status and has wowed the world as a fashion icon, made the list for the first time.
第一夫人米歇尔・奥巴马已经成为时尚偶像，这是她首次登上该榜单。 - Indeed, most great cities of the United States achieved such status only by incorporating the communities along their borders.
事实上，今天很多美国的大城市就是靠吞并它们附近的边缘地区而变成大都会的。 - Since testosterone is what drives men's quest for power, if a guy has achieved status, he's more likely to act on his desires.
既然激素使得男人追求权力，那么一个达到一定地位的人，更乐意按自己的欲望行事。 - For example, Shanghai's transportation links to the world, including Pudong International Airport and the new deep water port facility, have achieved world-class status// We live in an era where innovation is central to economic growth and prosperity.
例如，浦东国际机场和新的深水港等设施的建立，使上海与世界的交通连接达到了世界级的水平。//我们生活在一个以创新驱动经济发展和繁荣的时代。 - As in the decoration, the company achieved a high status and prestige.
公司以此在装饰行业取得了较高的地位与名望。 - Countries that were disaster zones at the start of2009 achieved gold-rush status by the end of it.
2009年初还是经济危机重灾区的国家到年末却成了投资家的香饽饽。 - Hong Kong has achieved this status through the maintenance of sound economic policies.
香港能够有今日的成就，是因为我们贯彻实行稳健的经济政策。 - Finally, where markets were more extensive, where there was a substantial investment in fixed plant, and where workers were subjected to formal discipline, some firms in the traditional mill industries other than the textile and iron industries achieved factory status.
最终，在市场更广阔，对固定厂房设备投资巨大，工人受到规范化组织管理的地方，除了纺织与制铁行业外，其他一些传统的制造行业也达到了工厂化状态。 - What any "neo"-classicism depends on most fundamentally is a consensus about a body of work that has achieved canonic status.
什么任何“新”古典取决于最根本的是一个协商一致的机构的有关工作，已经取得了法服地位。 - She achieved celebrity status overnight.
她一夜之间成为名流。 - To his critics, the fact that he had suddenly achieved superstar status was evidence of his self-promotion rather than his worthiness of a Nobel.
对爱因斯坦的批评家们来说，爱因斯坦的一夜成名是证明了他的自我推销，而不是他作为一位诺贝尔获得者的身价。 - China has achieved status: people dare not look down upon us.
中国取得了一个资格：人们不敢轻视我们。 - Estuary is an accent derived from London English which has achieved a status slightly similar to "General American" in the US.
河口英语口音来源于伦敦英语，现在它在英国的地位有点类似于“通用美国英语”在美国的地位。 - Fueled by the single "This Kiss," the album achieved platinum status in a mere six weeks.
在单曲《吻》的推动下，专辑仅在6周内就卖出100万张。 - Femme Fatale has also achieved platinum status in Canada and is gold-certified in the UK, France, Mexico, Czech Republic, Brazil, Korea& Singapore.
蛇蝎美人在加拿大也已取得白金地位，是金在英国，法国，墨西哥，捷克共和国，巴西，韩国和新加坡的认证。 - The development has been such that atomic weapons have virtually achieved conventional status within our armed services.
这种原子武器的发展已经在实质上达到了我们陆海空三军的常规情形。 - At the end of chemotherapy, 94 patients had achieved a favorable status and22 an unfavorable one.
化疗结束时，94例患者达到了一个良好的状况，22例患者的状况较差。 - Over the years, the prestige of the publication grew, and within the international development community, it quickly achieved iconic status.
报告篇幅较短，发表后很快就得到认可。多年来，报告的知名度不断提升，在国际发展社会内部很快就占据了重要地位。 - M-Dot is a high speed transaction network build on a very small budget that achieved leadership status from nothing in two years.
M-Dot是个高速的交易网络，在两年时间内从一无所有成长为业界的领导。 - It has already achieved an iconic status among architects and planners even before a single resident has moved in.
甚至在还没居民搬进去以前，建在长江口的东滩已经在建筑师和规划者中获得标志性地位。 - The looks comparatively seems weak to its research that does in recent years to his art is achieved and status.
而相对于他的艺术成就及其地位来说，近年来对其所作的研究相对来说显得薄弱。 - Non-governmental higher education institutions in China have undergone a difficult stage from non-credential education to credential education for regular courses and, as a brilliant result, achieved legal status.
中国的民办高等教育机构已经从非学历教育发展到有资格从事高等本科学历教育的阶段，在这个艰辛的过程和光辉的结果中取得了法律地位。 - A lot of ancient academy students who believed in Neo-Confucianism achieved political status through the imperial examinations, an important political power of driving the Neo-Confucianism legalization.
不少信仰新儒学的书院生徒通过科举获得了一定的政治地位，为新儒学的合法化提供了更坚实的政治基础。 - Interim measures emerged in the International Commercial Arbitration from scratch and gradually achieved legitimacy status through practice.
临时措施制度正是从无到有被纳入国际商事仲裁，并在实践中逐渐取得了合法存在的地位。 - Under the impact of Western, Chinese academic consciously started, and the academic research and academician gradually achieved status and sense of independence.
西学的冲击下，中国学术开始自觉，学术与研究主体逐渐取得了独立地位和自觉意识。 - Effective protection of criminal suspects, the right to know is finally achieved the status of criminal suspects, the need for the subject of proceedings is the balance between prosecution and the defense needs, but also the basic requirements of procedural fairness.
有效保障犯罪嫌疑人知情权的实现，是犯罪嫌疑人诉讼主体地位的需要，是控辩平衡的需要，也是程序公正的基本要求。 - Novels in this period have not achieved an independent status in style, and the concept of creation is not strong enough. They have shown inheritance and development of the previous biographical literature, and their own features are not quite striking.
这一时期的小说没有取得独立的文体地位，创作的观念不强，表现出对于史传文学的继承和发展，自身特点不突出。 - Recently, the demand of economical field information transmission is increasing with the economic development in our country and various financial magazines have developed. The Financial, founded in 1998, gradually achieved the status of the lead.
随着我国经济高速发展，对经济领域的信息传播产生了很大需求，近年来，各类财经期刊纷纷发展起来，创立于1998年的《财经》逐步取得了领跑者的地位。